Ne nudiš mi novac da ubijam ljude ili nešto slièno?
Não está oferecendo dinheiro para matar pessoas ou algo mais?
Ne sudite druge ljude ili æete i sami biti osuðeni.
Não julgue as outras pessoas... ou será julgado também.
Nije u redu da njegov deèak može da luduje kad god želi... a da se ne obazire na ljude ili na njihovo vlasništvo.
Não acho bem que o miúdo dele ande para aí como lhe apetece, sem respeitar as pessoas e os seus bens.
Nikada u životu nisam sreo tako prijatne ljude, ili lepe devojke!
Bennets? Bem, nunca me reuni com pessoas tão encantadoras ou meninas mais bonitas na vida!
Želim da radim ljude ili decu jednom nedeljno.
Quero fazer crianças e idosos uma vez por semana.
Izgleda da Vendigo napada zaljubljene ljude ili bar dobre ljude.
Wendigos atacam pessoas apaixonadas... ou pessoas com bons corações.
Šta si videla, ništa se nije dogaðalo. Ne poznajem ove ljude, ili zašto te traže, ali ako im kažeš bilo šta o tome šta se ovde dešava...
Eu não sei quem essas pessoas são ou por que estão procurando por você, mas se você disser alguma coisa sobre o que aconteceu aqui...
Nismo mislili da umešamo ljude ili Vulkance.
Faça a medição da densidade das partículas da Termosfera.
Ili da prestanem da pucam u ljude ili da nabavim veæi pištolj
Ou paro de apontar armas ou compro uma arma maior.
Makni ljude ili æeš me morati ubiti.
Peça que saiam ou terá de atirar em mim. Precisamos do helicóptero.
lskoristite priliku da izaberete nove ljude ili æe vas tužilaštvo zatvoriti.
Elejam novos representantes, ou o Procurador-Geral fechará as portas.
Obuzdajte svoje ljude... ili æu ja.
Repreenda seus homens ou eu o farei.
Nije samo ubijati ljude ili krasti stvari greh?
Hey, matando não só pessoas ou roubar coisas é pecado?
Ali kako bih ja znao uzdižu li Oriji ljude ili ne?
Mas como eu saberei se os Ori estão ascendendo pessoas ou não,
Da li je taj lik samo voleo da plaši ljude, ili je bila neka druga poenta u svemu tome?
Esse cara só gostava de assustar as pessoas, ou tinha algum objetivo nisso tudo?
Nije to u ime Islama, ubijati nevine ljude ili raznijeti sebe eksplozivom.
O Islã não manda matar gente inocente... ou explodir a você mesmo.
Moraš prestati da ujedaš ljude, ili više nitko neċe htjeti da bude u tvojoj u blizini.
Se não parar de morder, ninguém ficará perto de você.
Ako bismo upozorili ljude ili rekli vlastima ono što znamo, barem bi imali šansu.
Se pudermos avisar às pessoas, ir ao governo com o que sabemos, pelo menos terão uma chance.
Ne znam da li je monogamija za ljude ili samo za slonove.
Não sei se monogamia é natural para seres humanos. Acho que isso é coisa para os elefantes.
Zaklinjem se da æu spasiti svoje ljude... ili umrijeti pokušavajuæi.
Eu juro que salvarei meus homens ou morrerei tentando.
Spasit æu svoje ljude ili poginuti pokušavajuæi.
Vou resgatar meus homens ou morrer tentando.
Samo nisam želela da moram uvek da gledam u ljude... ili da oni gledaju mene.
E apenas não queria sempre precisar olhar para as pessoas... ou ver elas olhando para mim.
Ali bez obzira kako to zvali, to neæe vratiti te ljude, ili moju porodicu.
Mas não importa como chamem... Nem aqueles homens nem minha família voltarão.
Pre ili kasnije, nabasaæemo na Montijeve ljude ili Jenkije.
Mais cedo ou mais logo devemos bater em homens de Monty ou os arrancos.
Bilo šta što bi nam pomoglo da pronaðemo te ljude ili gde bi mogli da se kriju?
Algo que possa nos ajudar... a achá-los ou a seu esconderijo?
Nema vremena za... za obicne ljude ili obicne ideje.
Não há tempo para pessoas ou ideias comuns.
I Don apos; znam te ljude ili ovo mesto.
Não conheço essas pessoas ou esse lugar.
Reci mu da skloni njegove ljude ili ceš u suprotnom detonirati bombu!
Diga para saírem do caminho ou vou detonar a bomba.
I oni povreðuju druge ljude ili umiru zbog tog.
E estão ferindo outras pessoas ou morrendo por causa disso.
Trebamo poštene ljude, koji se mogu boriti protiv dilera, koji ljude ili institucije bez ikakvih problema kupe ili ubiju, ako su protiv njihovih interesa.
São necessários homens honestos, homens capazes de se manifestar contra o narcotráfico, que compram ou matam qualquer pessoa ou instituição governamental que seja contra seus interesses.
Pusti ove ljude ili ti æerka umire.
Ou deixa essas pessoas irem, ou sua filha morre.
Mislio sam da æeš biti napolje udarati ljude ili šta veæ.
Achei que estaria batendo nas pessoas ou seja lá o que faz.
Izgleda da je malo toga za šta ne vešate ljude ili žene.
Parece ter pouca coisa em Salem pelas quais não enforcam homens. Ou mulheres.
Nije nam mnogo trebalo da shvatimo da je neko bio ovde, pa ili ih je Blaktorn precenio svoje ljude ili je to bio neko drugi.
Bones, não demoramos a descobrir que alguém esteve aqui. Ou Blackthorn superestima esses caras ou foi outra pessoa. Isso é estranho.
Holdene, reci Kasapinu da opozove svoje ljude, ili æu naterati Aleksa da mu produva celu jebenu stanicu.
Holden, fale para o Matador acalmar seus homens, ou pedirei ao Alex para atirar no respiradouro da Estação.
Nemoj dovoditi problematiène ljude ili se drogirati ili se ponašati kao što si sinoæ.
Não traga pessoas problemáticas, ou drogas, ou se comporte como na noite passada.
Znam neke ljude ili možemo da radimo besplatno samo da izrazimo svoje stavove.
Vou ligar para uns conhecidos. Podemos trabalhar de graça um tempo para provar -que a peça é boa.
Sa ekranom može da informiše ljude ili ih vodi okolo na zanimljiv i zabavan način.
Com uma tela, ele poderia prover informações às pessoas ou levá-las para conhecer o local de um jeito divertido.
Postoje kampovi za LGBTQ ljude ili autistične ljude, gde ih pokušavaju učiniti "normalnim", i to je strašno, da to ljudi rade u današnje vreme.
Há grupos para pessoas gays ou autistas, para tentar deixá-las "normais", e é terrível ver que pessoas fazem isso mesmo hoje em dia.
A ljudi kažu da on truje ljude ili radi nešto - to se ne dešava, on samo stoji tu i neko ga posmatra.
Dizem que eles envenenam as pessoas ou fazem coisas... mas não, eles ficam ali, e são monitorados.
Brišemo ljude sa Fejsbuka, a kada upoznamo ljude koji diskriminišu ili dehumanizuju ljude ili grupe, ne insistiramo na razgovoru sa njima da izazovemo njihovo mišljenje.
Desfazemos amizades no Facebook, e, quando encontramos pessoas que discriminam ou desumanizam pessoas ou grupos, não insistimos em falar com elas para desafiar as opiniões delas.
0.92252802848816s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não está oferecendo dinheiro para matar pessoas ou algo mais? 